Shoescribe

domenica 18 novembre 2012

KL : Drinking in Lagerfeld' s glasses









"Quello che amo di più è fare qualcosa che non ho mai fatto."



Con queste parole il celebre stilista della Maison Chanel, Monsieur Karl Lagerfeld, presenta la sua nuova collaborazione con il noto marchio di cristalleria svedese, Orrefors.



La collezione comprende calici da champagne, bicchieri per vino, acqua, liquori e tazzine, tutto realizzato seguendo interessanti ed esclusive forme geometriche .



Il bianco e il nero ancora una volta diventano protagonisti indiscussi delle creazioni dello stilista/designer, per una cucina... Di Haute Couture!









































“What I enjoy most is doing something I’ve never done before.



This is how the great Chanel designer , Monsieur Karl Lagerfeld , introduces his brand new collaboration with the important swedish brand Orrefors.


The collection includes champagne flutes, liqueur, water , wine glasses, and cups , all made up according to interesting and exclusive geometric shapes.

Black and white are, as usual , the main protagonists of the Karl' s creations: all set up for a Haute Couture kitchen ! 










S&F


sabato 17 novembre 2012

When Peter Pan becomes A source of Inspiration...









E' da qualche anno che i colletti alla Peter Pan si stanno facendo notare, ma vi annunciamo che il 2013 sarà davvero il loro anno.

Un gusto retrò e sicuramente minimal sono alla base di questo trend , proponendosi in maniera divertente e "a misura di crisi"; questo accessorio permette infatti di dare senso ad un look altrimenti banale e creare così innumerevoli possibilità di gioco.

Un vezzo bon-ton  di ispirazione vintage che i designer amano molto , a partire dall ' immenso Karl Lagerfeld che ne ha fatto , si può dire, il suo biglietto da visita:



It' s been a couple of years since the Peter Pan's collars are back in fashion, but we can surely tell that 2013 is going to be their year.

An old-style and minimal mood are the basis of this trend, giving a funny idea how to deal with crisis; this accessory actually offers the chance to embellish an outfit , creating various possibilities to play.

A delicate vintage inspiration that designers are very fond of , starting from the great Karl Lagerfeld who made a business card out of it:










Il mondo del DIY ha già da tempo afferrato il trend e ripropone varianti interessanti in chiave low cost:



The DIY world has already caught the trend proposing interesting low cost versions:








Non resta che armarci di creatività, pazienza sartoriale e voglia di gioco , per creare un accessorio davvero polivalente capace di trasformare un outfit ormai out in qualcosa di decisamente in e chic ! 



We just have to arm ourselves with creativity , sartorial patience and desire to play, in order to create a truly versatile accessory that can transform an outfit out of date into something smart and definitely chic!






S&F


venerdì 16 novembre 2012

Mila Kunis breaks Up with Dior








Mila Kunis licenziata da Dior.

La bella attrice americana di origini ucraina era infatti testimonial della nota maison per la linea di borse Miss Dior, ma sarà presto sostituita da Jennifer Lawrence che presterà il suo volto alla campagna P/E 2013 .

L' apparente motivazione è che Mila non sarebbe più "conforme alle esigenze d' immagine previste dal brand" , apparendo "ingrassata e sciatta".

E' innegabile, l' immagine di una modella è il suo biglietto da visita, e come tale va preservato al meglio; è però altrettanto innegabile che , a fianco delle campagne contro l' anoressia , questa notizia stona e lascia decisamente amareggiati.








Mila Kunis fired from Dior.

The beautiful american actress was actually the face of the Miss Dior bags collection but she' s about to be replaced by Jennifer Lawrence who is going to give her face to the 2013 spring /summer campaign.

The reason behind is that Mila doesn' t represent the image of the brand anymore, looking "fat" and "messy".

It' s undeniable , a model body is her business card and should be conserved at best; it's undeniable as well anyway that , next to the anti - anorexia campaign, this event looks so out of place and leave us definitely bitter.





S&F