Margiela - H&M : Capsule Collection

Debutterà il 15 Novembre in 230 store di tutto il mondo, un lancio in grande stile per una collezione che si preannuncia interessante.

Il brand svedese della moda low cost punta di nuovo sulle collaborazioni importanti: dopo Marni, Lanvin, e Anna dello Russo, è il turno della Maison Martin Margiela, emblema di una moda d' avanguardia.

Le geometrie sperimentali, i volumi oversize e accessori d' impatto saranno i protagonisti di una collezione decisamente degna di nota.

Quattro i temi su cui si basa il progetto creativo: Oversize, Forme&Volumi, Tailoring, Androginia e Trasformazione.

299 € è il prezzo del capo più costoso, un insolito giubbotto, riedizione di un pezzo della linea Artisal; è decisamente importante la volontà di mixare una grande griffe con un marchio leader nel mondo del low cost , garantendo capi unici a prezzi sicuramente più accessibili.

Aspettiamo quindi il lancio globale della collezione per poter dare maggiori opinioni e impressioni a riguardo !

It will debut on November 15th in 230 stores around the world, a big launch for a collection that promises to be very interesting.

The Swedish low cost fashion brand bet again on strong collaborations: after Marni, Lanvin, and Anna dello Russo, is the turn of Maison Martin Margiela, a symbol of fashion avant-guarde.

The experimental geometry, oversized volumes and accessories d'impact will be the protagonists of a collection definitely worthy of note.

The creative project is based on four themes: Oversize, Shapes & Volumes, Tailoring, Androgyny and Transformation.

€ 299 is the price of the most expensive garment, an unusual jacket, new edition of a piece of the Artisal collection; it sounds very nice to mix a great brand with a leading brand in the world of low cost, providing unique items at certainly more accessible prices .

We just have to wait the global launch of the collection in order to give more opinions and impressions about !

S&F

Back from the 70's ... Pomellato 67

Temporary store di lusso quello che Pomellato ha da poco aperto in un cortile del quadrilatero della moda a Milano.

Un viaggio tra immagini delle icone di cinema e moda degli anni 60/70 , tinte verde acqua e ispirazioni neo vintage per uno spazio raffinato e unico.

Nulla è lasciato al caso per la nuova linea Pomellato 67, a partire proprio dal nome : nel 1967 nasce infatti il marchio e , 45 anni più tardi, ne celebriamo il successo con una collezione tradizionale e al tempo stesso innovativa.

Inaspettatamente è l' argento il materiale principe , segno della volontà di rendere economicamente più "accessibili" gli iconici gioielli del brand; le classiche catene a maglie irregolari, i grandi anelli e i charms sono i protagonisti firmati dalla mano del direttore creativo Sergio Silvestris.

Via Sant Andrea 17 è l' indirizzo del temporary store che rimarrà aperto fino a Marzo del 2013.

 " Hurry up" dunque  !!

Pomellato has just opened an exclusive temporary store right in the middle of Milan.

A journey through beautiful images of the icons of cinema and fashion directly from 60s and 70s , neo vintage inspirations and turquoise green on the walls for a refined and unique space.

Nothing is left to chance for the brand new Pomellato 67, starting with its name: the brand was actually born in 1967 and, 45 years later, we celebrate its success with a traditional but innovative collection.

Unexpectedly, silver is the chosen material , sign of the will to make the iconic jewelry more "accessible".

Classic chains, large rings and charms are the protagonists signed by the hand of creative director Sergio Silvestris.

Via Sant Andrea 17, that' s the address of the temporary store that will be opened until March 2013.

Hurry up !

http://www.pomellato.com/it

S&F

Studs keep Taking over !

Le borchie sono, al pari di alcune fantasie (vedi Tartan is back...Again!), un dettaglio destinato a non passare mai definitivamente di moda.

La tendenza 2012/2013 le vuole di nuovo protagoniste accanto a capi di pelle, sia nelle collezioni femminili che in quelle maschili.

Una donna aggressiva ma non necessariamente meno femminile è quella proposta da Frankie Morello :

As some popular fabrics (take a look at Tartan is back... Again!) , studs are definitely an evergreen detail.

The trend of 2012/13 F/W season wants them to be protagonist next to leather garments , both in women and men collections.

Frankie Morello suggests an aggressive but certainly not less girly woman :

Valentino rende omaggio alle borchie con una collezione scarpe dai toni decisamente determinati :

Valentino pays tribute to studs with his shoes collection, defined by a very determinate mood:

Non solo l' alta moda respira aria di anni '80, anche lo street style propone sneaker divertenti con decorazioni metalliche e tomaie borchiate:

This 80's mood is in the air, not only in haute couture: even in street style  we find funny sneaker with metallic decorations and studded upper.

Ispirazione grunge, decisamente cool, se le amate questo è il momento per cercarle e indossarle!

Grunge inspiration, definitely cool, if you like them this is the time to look for and wear them !

S&F

"These Boots are made for Walking"... Or Not?!

Tacchi alti, altissimi.

Noi li amiamo e i designers amano metterci alla prova creando forme con cui diventa sempre più difficile camminare.

Emblematiche le scarpe di McQueen indossate da Lady Gaga per il video di Bad Romance: Sea Creature e Armadillo, i nomi dicono tutto ...



High heels.

We love them and designers love to try our walking ability creating shapes impossible to walk with.

Emblematic are the McQueen shoes Lady Gaga wears in her Bad Romance video: Sea Creature and Armadillo, their names tell all...

Armadillo

Sea Creature

Sonia Rykiel propone zeppe scultoree per la collezione autunno/inverno 2012/13 , caratterizzate da colori e materiali senza dubbio particolari:

Sonia Rykiel goes for sculptural wedges for her 

2012/13 F/W collection, choosing for particular colors and materials:

A Nicholas Kirkwood va senza dubbio il premio per le scelte più curiose dove, non solo i tacchi, ma anche plateau e tomaie diventano elementi d' arte :

Nicholas Kirkwood wins the contest for the most curious choices ever: not only heels are on focus but even plateau and uppers became great element of art.

    

Accessori di culto, da sempre simbolo di femminilità, i tacchi possono diventare anche strumenti di tortura. 

Scegliete quelli che più vi piacciono.. 

Ma state pronte con un paio di ballerine in borsa all' occorrenza!

Worship accessories, symbol of femininity, heels can also become instruments of torture. 

Choose the ones you like the most ..

But be ready with a pair of flats in your bag !

S&F