Designers of Dream: Fashion is a fairytale

Sfilata a Parigi .

No, non stiamo per parlare della celeberrima Fashion Week, ma di un evento che ha reso ancora più speciale il 20esimo anniversario del parco Disneyland Paris.

In occasione della celebrazione, infatti, alcuni noti designer Europei hanno realizzato degli outfit ispirati agli amati personaggi Disney: Lanvin (Francia) , Sister by Sibling (Regno Unito) , Philip Treacy (Irlanda) , Luisa Beccaria (Italia) , Custo Barcelona  (Spagna) , Jean Paul Knott (Belgio) , Michael Michalsky (Germania), Alexander Terekhov (Russia) e Olcay Gulsen (Olanda) .

La mela avvelenata di Biancaneve, il cappello di Peter Pan, l' organza della Principessa Jasmine, la natura africana del Re Leone e il metaforico orologio di Alice nel paese delle meraviglie; ispirazioni che arrivano dal mondo delle fiabe per creare abiti da sogno.

Qual' è il vostro outfit preferito ?!

Fashion show in Paris.

We' re talking about a huge event that took place in order to celebrate Disneyland Paris 20th Anniversary.

A host of big name European designers created outfits inspired by Disney characters: Lanvin (France), Sister by Sibling (UK) , Philip Treacy (Ireland) , Luisa Beccaria (Italy) , Custo Barcelona (Spain), Jean Paul Knott (Belgium) , Michael Michalsky (Germany) , Alexander Terekhov (Russia) and Olcay Gulsen (Netherlands).

Snow White' s poisoned apple, Peter Pan's hat, organza with Princess Jasmine, The Lion King' s African nature and the metaphorical oversize clock from Alice in Wonderland; inspirations come from fairytales helping creating amazing dresses.

Which outfit is your favorite ?!

Custo Barcelona

Michael Michalsky

Jean Paul Knott

Olcay Gulsen

Luisa Beccaria

Lanvin

Alexander Terekhov

S&F

Happy 80th Birthday Lacoste !!

Era il 1933 quando il tennista Renè Lacoste inventò quello che sarebbe diventato il Coccodrillo più famoso del mondo, e ora, a distanza di 80 anni, ne viene celebrato l' anniversario.

La Rinascente di Milano ha ospitato, nella serata di Giovedì 21 Marzo , un party esclusivo per 250 selezionati invitati, festeggiando tra torte con gli iconici simboli del brand e bollicine di Moet & Chandon.

Il VJ Glamnoise ha offerto una performance visiva rievocando il passato sportivo di Renè Lacoste, ripercorrendo le innovazioni creative che hanno contribuito a dar vita alla sua polo, con limited edition e progetti speciali.

Il Coccodrillo non è invecchiato , ma si è modificato negli anni , diventando oggi un brand che coniuga il mondo dello sport con un gusto chic , di intramontabile classe.

It was 1933 when the tennis player Renè Lacoste created what would become the world's most famous Crocodile, and now, after 80 years, we celebrate its anniversary.

La Rinascente store hosted on Thursday March 21st, an exclusive party for 250 selected guests, celebrating with cakes shaped the iconic symbols of the brand and flutes of Moet & Chandon.

VJ Glamnoise offered a visual performance recalling Rene' s sporting career, tracing the creative innovations that led to the birth of his polo t shirt, with limited edition and special projects.

The crocodile has not grown old, but actually changed over the years, becoming a brand that combines the world of sport with a chic taste, symbol of timeless class.

S&F

Natascia Menegatti : Everything is possible

Moda e arte, di nuovo un connubio affascinante e creativo alla base della short collection di una giovane designer.

Partendo da un progetto a ispirazione cubista, Natascia interpreta le forme e i colori a modo proprio, creando capi dal nulla e rielaborandone altri dando vita ad un continuo riciclo.

Ogni abito racconta una storia, si fà portatore di messaggi privi di giudizio, non cercando di rappresentare una realtà connotata da precise qualità, ma offrendo la possibilità di fermarsi a guardare delle forme , apprezzandole in quanto tali.

Sembra uscita dal quadro di un pittore la donna che, rubando i fili di una tenda, li indossa facendone un abito; interessante il continuo rimando alla convertibilità, tra oggetti che diventano indumenti per tornare poi ad essere oggetti.

Linee e colori, geometrie maschili che diventano femminili, forme perfette per una donna moderna , in un' alternanza senza fine alla ricerca di qualcosa di ancora indefinito e , proprio per questo, potenziale.

Fashion and art, again a fascinating and creative bond is behind the short collection of this young designer.

Starting from a Cubist inspiration project, Natascia plays with shapes and colors in her own way, creating garments out of nothing and re-elaborating others, in a continuous recycling.

Every dress tells a story, bringing messages without judgment, not trying to suggest a reality defined by precise qualities, but offering the chance to stop and take a look at the shapes, appreciate them for what they are .

It looks like out of the canvas of a painter the woman that, stealing the threads from a tent, wears them making a dress: a continuous reference to convertibility, between objects that become clothing and then return to be objects.

Lines and colors,  male geometry become female, perfect forms for a modern woman, in an endless alternation in search of something  undefined yet and, just because of that, potential.

More photos here










S&F

Have a Funny day with Tomás Saraceno !

Week end uggioso, nessuna idea su come passare il tempo...

Ecco che allora si fanno largo le proposte firmate CoolAunts.

Proposte che, con un minimo sforzo, renderanno il vostro tempo libero un vero spasso... Con il giusto apporto di conoscenza e cultura!

Non si può non prendere in considerazione la celebre installazione artistica che "vivrà" fino al 3 Febbraio all'hangar Bicocca di Milano.

"On Space Time Foam" è una mostra vivente, che coinvolge tutti i sensi in una sorta di organismo: il suo ideatore, Tomás Saraceno, è noto per le installazioni visionarie, praticabili dal pubblico e con la precisa volontà di superare le barriere architettoniche , quelle sociali e comportamentali.

L'ingresso è libero, l' accesso ai piani superiori è prenotabile in loco e il divertimento è senza dubbio assicurato !

Noi ci siamo stati per voi e, a breve, pubblicheremo ulteriori immagini...

Approfittate dell' evento e lasciatevi suggestionare dalle atmosfere di quest' opera ...

Stay Tuned !

Rainy week end ,  no idea to pass time...

CoolAunts puts forward a new proposal for you .

Proposals that, with little effort, make your free time so much fun ... With the right amount of knowledge and culture!

You definitely can' t miss the famous artistic installation that will be opened to visits at HangarBicocca in Milan , by Feb 3rd.

"On Space Time Foam" is a "living exhibition"  , which involves all the senses in a kind of organism: its creator, Tomás Saraceno, is known for his visionary installations, accessible to the public and with the specific desire to overcome the architectural, barriers as well as the  social and behavioral ones.

Free admission, the access to upper floors can be booked on site and fun is definitely guaranteed!

We've been there for you, and we will upload some pictures soon ...

Don' t miss the event and let yourselves be fascinated by the atmosphere of this work of art ...

Stay Tuned!

S&F

How Vogue became a Louvre - Pics

Fotografie di : 




Photographs by : 

James Abbé, Miles Aldridge, Diane Arbus, Antony Armstrong-Jones (Lord Snowdon), Art Kane, David Bailey, Serge Balkin, André Barré, Michael Baumgarten, Cecil Beaton, Erwin Blumenfeld, Guy Bourdin, Henry Clarke, Clifford Coffin, Corinne Day, Baron Adolf De Meyer, Patrick Demarchelier, André Durst, Arthur Elgort, Hans Feurer, Toni Frissell, Arnold Genthe, Milton Greene, René Habermacher, Ben Hassett, Horst P. Horst, George Hoyningen-Huené, Mikael Jansson, Constantin Joffé, Bill King, William Klein, Barry Lategan, Peter Lindbergh, George Platt Lynes, Man Ray, Herbert Matter, Craig McDean, Frances McLaughlin-Gill, Raymond Meier, Gjon Mili, Lee Miller, Sarah Moon, Ugo Mulas, Nickolas Muray, Helmut Newton, Norman Parkinson, Irving Penn, Denis Piel, John Rawlings, Terry Richardson, Herb Ritts, Paolo Roversi, Franco Rubartelli, Richard Rutledge, Satoshi Saïkusa, Daniel Sannwald, Jerry Schatzberg, David Seidner, Charles Sheeler, Edward Steichen, Bert Stern, Sølve Sundsbø, Mario Testino, Michael Thompson, Eric Traoré, Deborah Turbeville, Inez Van Lamsweerde/Vinoodh Matadin, Willy Vanderperre, Tony Viramontes, Chris von Wangenheim, Tim Walker, Albert Watson, Ben Watts, Bruce Weber.

E' possibile acquistare il libro-catalogo della mostra edito da Contrasto, con una prefazione di Todd Brandow, saggi di Nathalie Herschdorfer, curatrice della mostra,  Sylvie Lécailler, Olivier Saillard e un’intervista esclusiva a Franca Sozzani, storico direttore di Vogue Italia.

It is possible to buy a catalogue published by Contrasto, with a preface written by Todd Brandow, essays of Nathalie Herschdorfer, curator of the exhibition, Sylvie Lécailler, Olivier Saillard 

and an exclusive interview with Franca Sozzani, Editor in Chief of Vogue Italia.

Solve Sundsbo, Love, Spring - Summer 2011, © Solve Sundsbo - Art Commerce

Albert Watson, American Vogue, May 1977, © 1977 Condé Nast

Guy Bourdin, French Vogue, February 1955, © Estate of Guy Bourdin
Reproduced by permission of Art Commerce

Peter Lindbergh, Vogue Italia, March 1989, © Peter Lindbergh

Un ringraziamento speciale va alla Fondazione Forma per averci dato la possibilità di pubblicare queste meravigliose immagini.

Our special thanks goes to Fondazione Forma for letting us upload this beautiful pictures.

S&F

IT&MF Model Agency introduces: Upcoming Designers!

L' agenzia milanese IT&MF Model Agency presenta un secondo evento dedicato agli stilisti emergenti ,  una concreta possibilità di mostrare il proprio talento e creatività, in una cornice d' effetto come quella del Cost, ristorante e Lounge bar in zona Corso Como.

L' appuntamento è per stasera, Mercoledì 16 Gennaio, alle 21.00...  Non mancate !

IT&MF Model Agency introduces a brand new event dedicated to all the upcoming designers that want to get a real chance to show off their talent and creativity, in a pretty cool location as the Cost Restaurant & Lounge Bar in Milan.

Tonight, Wednesday 16th, 9 pm ... Don' t miss it !

S&F

Pep Marchegiani: Fashion as you' ve never seen it before

Una mostra di mostri.

Cadaveri della moda sezionati e ritratti, messaggi dissacranti e politicamente scorretti proposti dall' artista Pep Marchegiani, in un' esposizione visibile alla Biblioteca della Moda di Milano fino al 20 gennaio.

Ieri sera, Domenica 13 Gennaio, si è tenuto il vernissage della mostra, evento sponsorizzato da Guru, segnando l' occasione del rilancio del brand e del rientro all' operatività di Matteo Cambi.

Re Giorgio ti accoglie con un dito nel naso, Anna Wintour imbraccia - stavolta letteralmente- un fucile, Karl Lagerfeld sembra in posa in un sarcofago e il famoso N° 5 è brandizzato Coca Chanel.

Non esiste censura per Pep Marchegiani che, come una sorta di Lucifero moderno, massacra e abbatte il mondo del fuckshion 

-oops fashion- direttamente dall' interno, presentandone i protagonisti senza il glamour con cui siamo abituati a vederli, ma esaltandone invece tic e difetti.

In una società dove chi sei conta di più di quello che hai da dire, le opere di Pep si prestano perfettamente a simbolo di rivoluzione, facendosi portavoce di messaggi scomodi ma terribilmente condivisibili.

A freak show.

Fashion corpses, dissected and pictured as they really are, irreverent and politically incorrect messages offered by the Italian artist Pep Marchegiani, on view at the Milan Fashion Library by January 20th.

Last Sunday night, Jan 13th, there was the vernissage of the exhibition, sponsored by Guru, relaunching the brand and Matteo Cambi' s return to operation.

You' re welcomed by King Giorgio , picking his nose, Anna Wintour is bringing up her shotgun - literally I mean- Karl Lagerfeld looks to be laid in a sarcophagus and the famous N°5 is named  Coca Chanel.

There is no censure for Pep Marchegiani who, like a modern Lucifer, destroys and deposes the fuckshion -oops fashion- industry, directly from the inside, giving portraits of the protagonists without their glamour glaze we' re so used to, but actually enhancing their flaws and tics.

In a society where who you are counts more than what you have to say, Pep' s works of Art represent the perfect symbols of revolution, becoming mouthpiece of uncomfortable but dramatically understandable messages.

S&F