MACEF - Cruciani' s Pretty News !

Torna alla carica il braccialetto must have 100% Made in Italy, prodotto che racchiude la tradizione del macramè firmato Arnaldo Caprai e la voglia di vitalità e freschezza propria del brand Cruciani; tante novità presentate all' ultima edizione del Macef a Milano, vetrina interessante per il settore dei bijoux.

The 100% Made in Italy must have bracelet is back, bringing  Arnaldo Caprai' s macramè lace tradition and Cruciani' s vitality and freshness; lot of news presented on the last Macef edition in Milan, interesting window for the jewelry industry.

Spicca la collaborazione, tutta italiana, tra il macramè di Cruciani e i gioielli targati Damiani, in una capsule collection dedicata al giorno degli innamorati , San Valentino.

Ispirata alla storia più romantica di sempre, la tragedia Shakespeariana di Giulietta e Romeo, il bracciale è composto da una sequenza di cuori e reso prezioso da tre sfere d' argento che si alternano ad altrettante sfere con un diamante.
A chiusura del bracciale c' è un piccolo quadrifoglio in argento con l' incisione "Cruciani con Damiani" .

Sarà una limited edition in 10 colori (beige, malva, marrone, cammello, nero, rosso, antracite, blu avion e argento), disponibile nelle boutique Damiani, in quelle Cuciani,in tutti i negozi Rocca , nelle migliori gioiellerie e negozi di abbigliamento e sul sito di Cruciani, al prezzo di 138 €.

A totally Italian collaboration, the one between Cruciani' s macramè lace and Damiani Jewels , creating a capsule collection dedicated to Valentine' s Day .

Inspired to the most romantic story ever, the Shakespearian tragedy of Romeo and Juliet, the bracelet is made by a sequence of macramè lace hearts with three silver spheres alternated with other spheres including a diamond.
The four leaf clover closure is covered by a silver coat , with the incision "Cruciani con Damiani".

The limited edition will be available in 10 different colors (beige, mauve, brown, camel, black, red, anthracite, air force blue and silver) and you will find it in Damiani boutiques, Cruciani boutiques, in all Rocca store,  in premium jewellers and clothing stores and on Cruciani website at the price of 138 €.

Un' opera d' arte è il video creato per l' occasione: costumi dai tessuti preziosi ispirati al periodo Quattrocentesco, accessori originali del film di Franco Zeffirelli e due meravigliose location come il Palazzo Trinci di Foligno e il Palazzo dei Consoli di Gubbio. 

The promotional video is a real work of art: extraordinary precious textures,  original Franco Zeffirelli' s movie accessory and majestic locations such as the Trinci Palace in Foligno and the Consul Palace in Gubbio.

Dopo la presentazione a Pitti Immagine dei bracciali voluti da Psy ( qui ) , arriva una nuova edizione che segna il definitivo sodalizio con l' artista coreano più famoso del mondo, e cos' altro poteva rappresentarlo se non una serie di piccoli papillon?

After being presented at Pitti Immagine, the bracelets wanted by Psy (here) comes in a new edition, marking the  partnership with the world's most famous Korean artist: what better than a series of small bow ties?

Cruciani è un brand attivo in tutto il mondo e celebra questa vena cosmopolita lanciando braccialetti ispirati alle bandiere, per tutte le nazioni e per tutti i gusti:

The brand Cruciani is well known around the world and celebrates this cosmopolitan attitude with a collection of flags inspired bracelets:

Novità anche per le linee Kids, con bracciali ispirati alle icone dell' infanzia: da Topolino alle Principesse, tra carrozze e corone, faranno la gioia dei più piccoli!

News for Kids collections too, with bracelets inspired by the icons of our childhood: from Mickey Mouse to Princesses, including carriages and crowns, they will delight little ones!

Sarà che ci ricordano l' estate, sarà che sono terribilmente carini ed economicamente accessibili... Ad ogni modo, noi ne siamo follemente innamorati!

Stay tuned per ogni aggiornamento !

It may be because they bring summer images, it may be because they' re so pretty and affordable... Anyway , we' re totally in love !

Stay tuned for updates !

S&F

Cruciani & Psy : How macramè lace Met the Gangam Style

Ancora una collaborazione è al centro della nuova collezione lanciata dal brand Cruciani.

Psy, l' artista più cliccato della rete grazie al brano Gangam Style , si sarebbe innamorato del celebre bracciale in macramè, a tal punto da spingere Luca Caprai, inventore dei bracciali, a dedicargliene una linea intera.

Sei quadrifogli e un cuore al centro in colore a contrasto: è la semplicità a caratterizzare i prodotti Cruciani e siamo certi che, dopo averlo visto al polso di Psy, il bracciale macramè farà davvero il giro del mondo.

An unusual partnership in the center of the new collection released by the italian brand Cruciani.

Psy, the most clicked artist on youtube, thanks to his Gangam Style , has literally fell in love with the famous macramè lace bracelet , so that Luca Caprai , founder of the brand, decided to dedicate him an entire line.

Six four-leaf clover and a heart in a contrasted color placed in the middle : simplicity is the way and we' re sure that, after seeing on Psy wrist, the macramè bracelet is really going to go round the world .

S&F