Let's Vintage!

Una vetrina del celebre negozio vintage Genbrug, situato nel cuore di Copenhagen.

The window of Genbrug,

one of the most popular vintage store in Copenhagen.

Vintage, oggi più che mai amato ed apprezzato..

Ma cosa si intende per Vintage??

A sentire i grandi nomi della moda italiana e mondiale sembrerebbe che qualsiasi capo "vecchio" di un paio di stagioni sia ormai vintage..

Siamo tutti d'accordo? Noi non crediamo.

Vintage non è solo termine per definire abiti di seconda mano o desueti, è passione per i dettagli e ricerca del nuovo nel passato, un circolo interminabile che però solo alcuni riescono a seguire.

Sopratutto in Nord Europa, e in particolar modo nei Paesi anglofoni, questo stile di vita è tanto comune che in ogni quartiere della città sorgono negozietti e piccole boutique (davvero eclettiche ed eccentriche) che accostano con totale nonchalance abiti haute couture anni '30 allo stile grunge tanto amato in queste zone, dando un risultato davvero inaspettato ma piacevole.

Questo è avere stile, riuscire a trovare nelle proprie radici quel dettaglio che ci identifichi, a discapito a volte della moda stessa.

Ma non era proprio Madamoiselle Cocò a dire " la moda passa, lo stile resta.." ??

Vintage.

What does it really mean?

According to the most important fashion designers, apparently vintage is everything older than two seasons ..

Do you think so? We actually don't..

Vintage is not just a word to identify second hands garments and accessories, it's passion for details and research for new in what was old.

Especially in Northern Europe, this kind of lifestyle is so popular that you can find little shops (really eclectic)almost everywhere; what' s interesting is that they present 30's Haute Couture clothing next to grunge style apparel... So cool!

This is Style then: finding in our past the detail we can identify with, no matter what fashion actually tries to impose!

Wasn't Mademoiselle Cocò saying " fashion passes, style remains"..?

S&F

Mademoiselle Coco...Where are you??

Sono lontani i tempi in cui la moda era sinonimo di eleganza, classe e buon gusto.

Pare  che l'imperativo degli ultimi anni sia semplicemente shockare...

Gone are the days when fashion was a synonym of elegance, class and good taste.

It seems that what really matters is to shock the audience...

Lady Gaga è solo uno dei tanti esempi di questo fenomeno, ma a farle compagnia, addirittura seduti in prima fila delle più importanti sfilate mondiali, c'è una schiera di anomali personaggi.

Lady Gaga is just one of many examples of this trend, but keeping her company, sitting in the front row of the most important worldwide fashion shows, there' s a bunch of unusual characters.

La bambina prodigio Tavi Gevinson, autrice del blasonato 

The Style Rookie, sfoggia mise alquanto curiose, senza dubbio cariche di appeal, ma spesso sopra le righe.

The child prodigy Tavi Gevinson, author of the emblazoned 

The Style Rookie, shows off curious outfits : no doubt she' s got lot of appeal, but often she seems over the top.

Il popolo dei blogger offre materiale in abbondanza: come non citare il famosissimo Bryanboy , 31enne filippino creatore dell' omonimo blog www.bryanboy.com , che posta quotidianamente aggiornamenti dai parterre più invidiati , presentandosi con outfit che non possono passare inosservati.

Bloggers universe give us a lot of material to talk about: how not to mention the famous Bryanboy, philippine 31-year-old creator of self titled blog www.bryanboy.com, who posts daily updates from the most envied parterre, showing off looks which can not be forget.

Se ne voleste, ancora potremmo continuare con la figlia d' arte di Will Smith e Jada Pinkett ; la piccola Willow infatti, tra una collaborazione con Nicki Minaj e un' apparizione nei film di papà, si mostra al pubblico nel massimo del suo estro.

If that were not enough, we could keep talking about 

Will&Jada Smith daughter: little Willow actually switches from  singing with Nicky Minaj and acting in a dad' s movie, but what definitely strikes us is how she dresses herself up.

Salviamoci da questa giungla di "creativi" ...o prepariamoci a farne parte !

Save ourselves from this jungle of "creatives"... or let' s get ready to be part of !

S&F