The Cal 2013 : Such Beauty !

Bentornati cari Cool Hunters!

Persi da qualche parte, tra la felicità e l'angoscia, si ritorna definitivamente alla realtà di tutti i giorni, fatta di lavoro, studio e impegni..

A darci un po' di trepidazione c'è sicuramente uno degli appuntamenti più attesi di tutto l'anno: la presentazione del nuovissimo Calendario Pirelli 2013 firmato dal celebre Steve McCurry .

La bellezza incantevole di Adriana Lima, Sonia Braga ,Summer Rayne Oakes, Marisa Monte , Isabeli Fontana, Elisa Sednaoui,  Hanaa Ben Abdesslem,  Liya Kebede, Karlie Kloss, Kyleigh Kuhn , Summer Rayne Oakes,  Petra Nemcova in una location suggestiva come Rio de Janeiro: 11 meravigliose donne vestite di buone intenzioni, tra solidarietà , fondazioni e progetti umanitari.

E' proprio Marco Tronchetti Provera, presidente dell' azienda Pirelli,  a sottolineare l' unicità dell' edizione:  “Questo è un calendario diverso da tutti gli altri, sono state scelte ragazze molto speciali: non sono solo belle ma hanno anche un forte impegno sociale, e quando colleghiamo la bellezza all’impegno sociale, parliamo del Brasile”.

Di seguito una piccola anteprima di tanta bellezza!

Dear Cool Hunters,

welcome back !

Here we are, somewhere between happiness and stress, we finally returned to our everyday lives:  work, study and daily commitments ..

Certainly one of the most anticipated and loved events of the year, the presentation of the new Pirelli Calendar 2013  -signed by the famous Steve McCurry- is a major news , worthy to be announced.

The enchanting beauty of Adriana Lima, Sonia Braga, Summer Rayne Oakes, Marisa Monte, Isabeli Fontana, Elisa Sednaoui, Hanaa Ben Abdesslem, Liya Kebede, Karlie Kloss, Kyleigh Kuhn, Summer Rayne Oakes, Petra Nemcova in a huge location, such as Rio de Janeiro : 11 beautiful women dressed in good intentions, between charity, foundations and humanitarian projects.

Marco Tronchetti Provera , president of the company , emphasizes the uniqueness of edition: "This is a calendar different from all the others,  very special girls have been chosen: they are not only beautiful but they also have a strong social commitment, and when we connect Beauty to social commitment, we' re talking about Brazil. "

Here is a small preview of such beauty!

S&F

Cinderella Found her Shoe : Cesare Paciotti Contest

"Vinci una scarpa da principessa" è il concorso indetto dall' azienda Cesare Paciotti che regalerà la possibilità di avere una scarpa su misura disegnata dal celebre stilista.

Partecipare è semplice: basta infatti acquistare un prodotto tra Perfums e Skincare Cesare Paciotti , conservarne scontrino e flacone e iscriversi al concorso accedendo alla pagina Facebook o spedendo, entro il 30 giugno, la cartolina ritirabile in profumeria.

Sembra che Cenerentola non rischi perdere la scarpetta, bensì di trovarne una nuova di zecca !

"Vinci una scarpa da principessa" - Win a Princess shoe - is the name of the bran new Cesare Paciotti contest, which is going to give the opportunity to get a pair of custom made shoes, designed by the famous designer himself.

It' s easy to join in: you just have to buy a item choosing among the Cesare Paciotti Perfums and Skincare products, keep the receipt and bottle and join the contest on the Facebook dedicated page; you can also send the postcard contest by June 30th.

It seems that Cinderella is not going to loose her slipper, but actually find a new one !

S&F

2013 Fashion Events Updates

Abbiamo appena salutato il 2012 ma sono già alle porte gli appuntamenti fashion di questo nuovo anno.

L' 8 dicembre scorso ha visto protagonista Cortina con il suo Fashion Week End , ma l' occhio degli addicted è rivolto a Milano con le imminenti settimane della moda.

Le novità pret-a-porter della moda maschile saranno presentate a Milano nella settimana dal 12 al 16 gennaio, offrendo le anticipazioni dei trends per l' autunno/inverno 2013/2014.

Dal 20 al 25 febbraio sarà invece la volta di Milano Moda Donna , a cui seguirà la fashion week Parigina dal 26 febbraio al 6 marzo.

Gli altri appuntamenti internazionali avranno invece luogo prima, rispettivamente dal 7 al 14 febbraio per New York e dal 15 al 19 febbraio per Londra.

Una nuova manifestazione prende il via a Milano grazie all' impegno di Camera Nazionale della Moda, con l' intento di unificare gli eventi di Milano Moda Pre-Collezioni e Milano Moda Showroom; Milano Moda Main - questo il nome della kermesse- prenderà il via dal 10 gennaio al 9 febbraio.

Saranno quindi coordinate in un unico calendario le aperture degli showroom milanesi per le vendite delle main collections autunno/inverno 2013/14, per la moda Uomo , Donna, Bambino.

Un' agenda ricca dunque e non solo di appuntamenti esclusivi: CoolAunts vi terrà aggiornati infatti con tutte le news per eventi e manifestazioni aperte al pubblico.

Come sempre quindi, stay tuned !

We' ve just said goodbye to 2012 but a lot of new year fashion events are there to come.

Cortina Fashion Week End, scheduled on Dec 8th, has just ended , but cool hunters eyes are focused on the coming fashion weeks.

News from the pret-a-porter menswear are going to be presented in Milan with the F/W 2013/14 collections, from January 12th to 16th.

Milan Woman Fashion Week instead will take place from Feb 20th to 25th , followed by the Paris fashion shows from Feb 26th to March 6th.

Here' s the agenda of the others international events :

New York  : Feb 7th to 14th

London: Feb 15th to 19th

Camera Nazionale della Moda Italiana has worked hard to introduce a brand new event, which is going to unify the events of Milano Moda Pre-Collections and Milano Moda Showroom;

Milano Moda Main - this is the name of the show- will be starting  on January 10th, ending February 9th, coordinating in the same schedule the openings of Milan showrooms for the sales of main autumn / winter 2013/14 collections ( Man, Woman, Children).

A full agenda , and not only exclusive events: CoolAunts will keep you updated with all the news for events open to the public.

As usual, stay tuned !

S&F